花に囲まれ、動物を飼い、糸を紡ぎ……

ほぼ自給自足の暮らしを貫いたターシャ・テューダー。

自然に寄り添う生き方は

「ていねいな暮らし」の理想型であり、

多くの人の憧れとなりました。

ただ、電気も水道もないなかでの子育てや、

離婚を経て4人の子供をひとりで育て上げるなど、

苦労や困難もたくさんあったはずと、

本を翻訳してきた食野雅子さんは話します。

そんななかでも、

楽しみを見つけ、

今ある幸せを大切にし続けたターシャは、

私たちの「生きるヒント」になる

名言をたくさん残しています。

ターシャは、

『私は人のお手本になるように

生きているわけではないわ』と

くりかえし語っていました。

ですが、

彼女からとてもたくさんのことを学びました」

食野さんが最も惹かれたのは、

年齢や体の衰えを気にせず、

「今できること」を楽しむ姿勢。

「こういう年のとり方があるのだと、

目からウロコが落ちる思いでした。

また、人の目を気にせず、

自分がよいと思う生き方を貫いてきたこと、

それも、無理をせず、

周囲にちゃんと敬意を払って

そうしてきたことに感心しました」